Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
marché unique c'est la raison nécessaires pour valeur ajoutée pour mettre qu'il n'y premier lieu depuis longtemps exercice du conseil droit international l'objet d'une membres de l'union européenne conseil et la commission avons également pour être

“plupart des pays africains” in English

8 examples
La plupart des pays africains ne voient pas les choses de cette façon, et c'est pourquoi le dialogue est si difficile.
The majority of African countries do not see it the same way, and this is why dialogue is so difficult.
Monsieur le Président, dans la plupart des pays africains, les gens sont plus pauvres aujourd'hui qu'au jour de l'indépendance de leur pays.
Mr President, ordinary people in most African countries are poorer today than when their countries became independent.
La plupart des pays africains ne disposent pas de réglementations relatives à la protection de l'environnement contre les déchets dangereux.
Most African countries have no regulations concerning the protection of the environment against hazardous waste.
La plupart des pays africains sont dirigés par un gouvernement illégitime, et les mêmes dirigeants sont souvent au pouvoir depuis des décennies.
In the majority of African countries unjust rule remains and the same rulers have often been in power for decades.
En dépit des énormes injections d'aide au développement faites des décennies durant, rien, hélas, n'indique que la plupart des pays africains ne sont pas aujourd'hui dans une situation pire qu'immédiatement après la décolonisation.
Despite huge injections of development aid over so many decades, there is, regrettably, no clear evidence that most African countries are not in a far worse position today than immediately after decolonisation.
Dans la plupart des pays africains le dépistage est inaccessible, et combien même il serait accessible, il est compréhensible que personne ne souhaite connaître son statut si l' annonce d' une séropositivité se réduit à attendre la mort.
In the majority of African countries, there is no access to screening and, even if it were accessible, surely it is understandable that no one wishes to find out their status when discovering that you are HIV positive means that all you can do is wait to die.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.