News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pleinement d'accord sur” in English
9 examplesJe suis pleinement d'accord sur ce point.
I entirely agree with him.
Il est donc évident que nous sommes pleinement d'accord sur les contenus et les demandes de la résolution commune que nous voterons sous peu.
It is therefore obvious that we are in total agreement on the contents and the requests of the joint resolution that we will be voting on shortly.
Je veux simplement dire, pour respecter le temps de parole, que nous sommes pleinement d'accord sur les recommandations qui figurent dans le rapport de M. Mitchell.
All I want to say, in order to keep to my speaking time, is that we are in full agreement with the recommendations featured in Mr Mitchell's report.
Je pense que nous sommes pleinement d'accord sur le fait que les statistiques sont essentielles et qu'il est important de savoir comment obtenir des données correctes.
I think we fully agree that statistics are essential, and how to get the correct data is an important issue.
Le groupe que je représente est pleinement d'accord sur tous ces points et, comme il l'a déjà fait en commission, il exprimera son votre favorable dans cette enceinte.
My group fully agrees with all these points; therefore, just as it did in committee, it intends to vote in favour of these principles in plenary too.
Madame le Président, je suis pleinement d'accord sur les affirmations de monsieur Ortega et, pour une question de temps, je ne vais pas m'étendre sur ces considérations.
(ES) Madam President, I fully concur with what Mr Medina Ortega said and I shall not go further into those matters for reasons of time.
Nous sommes ainsi pleinement d' accord sur la proposition d' organiser un sommet politique entre l' Union européenne et les pays des Balkans les plus avancés en matière de démocratie.
We therefore fully support your proposal to organise a political summit between the European Union and the most democratically advanced Balkan countries.
Il se peut que les divers groupes politiques de la présente Assemblée ne soient pas pleinement d'accord sur la manière de faire exactement ni jusqu'à où aller à cet égard, mais ils sont raisonnablement d'accord sur les grandes lignes.
The various political groupings in this House may not fully agree on how exactly to do this or how far to go in this regard, but we are in reasonable agreement on the broad lines.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
