Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
attention sur commission de l'agriculture qu'il faut par conséquent tout au long d'autres pays commission dans certains états c'est la raison pour dans ce sens l'union européenne doit président monsieur ont fait jour appelle d'entre eux

“pleine crise financière” in English

5 examples
Nous sommes en pleine crise financière grave et nous avons des difficultés budgétaires.
We are in the midst of a severe financial crisis and we have difficulties with the budget.
Nous devons investir à présent dans un système agricole durable qui puisse répondre à nos exigences dans le domaine alimentaire, même si nous sommes en pleine crise financière, afin d'éviter une crise alimentaire future.
We must invest now in a sustainable agricultural system, capable of meeting our food requirements, even if we are in the midst of a financial crisis, in order to prevent a food crisis occurring later.
Avant de me rasseoir, je voudrais réagir aux commentaires de Mlle McDonald du Sinn Féin, par lesquels elle a tenté de justifier leur campagne contre Lisbonne et qui proclame aujourd'hui vouloir la souveraineté économique de l'Irlande en pleine crise financière mondiale.
Before I sit down, I would like to refer to the comments made by Miss McDonald of Sinn Féin, where she sought to justify their campaign against Lisbon and is now proclaiming that she wants economic sovereignty for Ireland in the midst of a global financial crisis.
J'estime qu'un très grand nombre de personnes, à l'extérieur, dans les États membres, où l'on subit des réductions à l'échelon national, se demandent comment leurs représentants au Parlement européen peuvent se permettre de jouer ainsi avec l'argent, en pleine crise financière.
I believe that an incredible number of people out there in the Member States, where they are experiencing cuts at national level, are wondering how their representatives in the European Parliament can so casually play fast and loose with money, even in the middle of a financial crisis.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.