Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“plein accord sur” in English

6 examples
Nous sommes en plein accord sur tous ces points avec le rapport et avec la proposition de résolution.
We are in complete agreement with the report and with the motion for a resolution, on all these points.
S'il le fait, je suis en plein accord sur ce point; s'il ne le fait pas, je pense que nous devrions traiter de la question de manière autonome.
If that is the case I am entirely in favour but if it is not I think that we should deal with the question as a separate issue.
Le rapport exprime en outre le plein accord sur le rôle que la Commission européenne peut jouer en matière d'organisation et de gestion de l'Internet, en tant que représentante de tous les États membres.
The report expresses our full support as regards the role the European Commission can play in terms of organisation and management of the Internet, representing all the Member States of the Union.
Monsieur le Président, chers collègues, Messieurs les Représentants du Conseil et de la Commission, je voudrais tout d'abord exprimer mon plein accord sur la résolution et sur les paroles des représentants du Conseil et de la Commission ici présents.
Mr President, ladies and gentlemen, representatives of the Council and the Commission, first of all I would like to express my full support for the resolution and the words of the representatives of the Council and the Commission here present.
Concernant le rapport - dont nous partageons amplement le contenu - de Mme Randzio-Plath, au nom du groupe PPE j'ai présenté avec M. Herman deux amendements qui visent essentiellement à confirmer notre plein accord sur le choix définitif du principe du pays d'origine.
On behalf of the Group of the European People's Party, Mr Harman and I have presented two amendments to Mrs Randzio-Plath's report, which we strongly support. These amendments are intended primarily to emphasize our clear agreement on the final choice of the principle of country of origin.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.