Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu demain perspectives financières voudrais tout par le conseil premier ministre sein de la commission avant tout long terme certain nombre président en exercice droits fondamentaux sein de l'union sécurité commune quelque peu c'est la raison

“plantations nouvelles” in English

6 examples
Or cette mesure de plantations nouvelles permet aux régions viticoles les plus dynamiques d'adapter l'offre à la demande et d'améliorer la qualité de l'encépagement.
This provision on new plantings allows the most dynamic wine growing regions to adapt supply to demand and to improve the quality of the vineyards.
Dans ses propositions du «paquet prix», la Commission prévoit de créer un nouveau contingent d'arrachage définitif des vignes et oublie de créer un contingent de plantations nouvelles.
In its price proposals the Commission provides for an extension of the quota for permanent grubbing up of vines, while failing to create a quota for new plantings.
D'où la nécessité d'une OCM, dans l'attente de plantations nouvelles que Bruxelles refuse, comme la Commission refuse de voir qu'une agriculture à la merci des aides budgétaires a une fragilité extrême.
That is why a reform of the COM is needed, until Brussels accepts that new plantations are needed, and the Commission admits that an agricultural sector at the mercy of budgetary aid is extremely vulnerable.
Le million de plantations nouvelles intensives en Andalousie provoque donc une érosion de 80 millions de tonnes en une seule année et constitue un des principaux facteurs de désertification dans le sud de la péninsule ibérique.
The around 1 million new intensive plantations in Andalusia are therefore causing erosion at a rate of 80 million tonnes of soil per year, making this one of the main factors for desertification in the southern Iberian Peninsula.
Personnellement, et en ce qui concerne un des sujets du débat - les droits de plantations nouvelles -, les propositions de la Commission européenne me semblent plus appropriées que l'idée de la commission de l'agriculture et du développement rural.
In my opinion, the proposals put forward by the European Commission in relation to one of the issues being debated - new planting rights - seem more fitting than the Committee on Agriculture's opinion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.