Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“planté là” in English

10 examples
Ne reste pas planté là !
Don't just stand there.
Ne restez pas planté là !
Don't just stand there.
Ne reste pas planté là. Dis quelque chose !
Don't just stand there, say something.
Je ne suis pas celui qui a planté la caisse.
I'm not the one who crashed the car.
Nous avons planté la tente près de la rivière.
We pitched the tent next to the river.
Ne restez pas planté là. Dites quelque chose !
Don't just stand there, say something.
Ne reste pas planté là ! Aide-moi à le nettoyer !
Don't just stand there! Help me clean it up!
Ne reste pas planté là ! Viens par ici nous aider.
Don't just stand there. Come over here and help us.
Ne restez pas planté là ! Aidez-moi à le nettoyer !
Don't just stand there! Help me clean it up!
Allez-vous juste rester planté là toute la journée ?
Are you just going to stand there all day?
Si tu rêves de lancer ta propre affaire mais que tu restes planté là à t'amuser et à ne rien faire pour cela, tu ne parviendras à rien.
If you dream of starting your own business, but sit, enjoy yourself and don't do anything in that direction, you will not achieve anything.
Si rien n’est planté, la famine s’ensuivra.
If nothing is planted, famine will result.
Va-t-on simplement rester planté là à regarder sans rien faire?
Is everyone else simply to stand and watch?
Expressions with “planté là”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.