Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“plans de développement rural” in English

8 examples
Il dit que les plans de développement rural intégré ne doivent pas être prolongés.
It says that we must not call for plans for the integrated development of the rural areas.
La Commission a déjà demandé instamment aux États membres d'inclure les amendements nécessaires dans leurs plans de développement rural régionaux ou nationaux.
The Commission has already urged Member States to incorporate any necessary amendments to their national or regional rural development plans.
Non que ces plans de développement rural soient inutiles ou superflus, mais dans un délai aussi court, ils ne pourraient être préparés en profondeur et dans le respect de la démocratie.
Not that such plans are not useful and necessary in themselves, but they cannot be produced at such short notice in a democratic manner and with a sufficiently integrated approach.
Il resterait ainsi Interreg, qui présente clairement une plus-value européenne; Leader, qui veille au bon déroulement des plans de développement rural, les initiatives communautaires contre la discrimination en matière d'accès au marché de l'emploi.
These would be Interreg, which has a very clear European added value, Leader, which guarantees rural development, and the Community initiatives on combating discrimination in access to the labour market, all of which are excellent.
De cette manière, l'on poursuivrait ce qui a déjà été défini par le règlement 1257 de 1999, qui encourage le concours de plusieurs actions lorsque des ressources prévues par les plans de développement rural sont employées pour une utilisation plus significative.
In this way, we would be implementing the provisions of Regulation 1257 of 1999, which encourages the combining of several actions when they are aimed at bringing about greater use of the resources provided by development plans for rural areas.
Nous protestons vivement contre l'accord bricolé par le premier ministre Blair lors du Conseil européen de Noël dernier, qui a conduit à la réduction des paiements uniques par exploitation destinés aux exploitants agricoles anglais afin de financer des plans de développement rural.
We strongly object to the deal that Prime Minister Blair cobbled together last Christmas at the European Council which reduced the single farm payments made to English farmers in order to fund rural development schemes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.