À ce jour toutefois, ils n'ont pas encore élaboré leurs plans d'action afin de régler le problème.
However, they have not yet drawn up their action plans for tackling the problem.
La Commission soutient qu'elle veut développer des plans d'action afin que davantage de femmes occupent des postes à responsabilité.
The Commission maintains that it sets targets and draws up action plans to bring more women into managerial posts.
Depuis, le Conseil européen a lancé deux plans d'action afin de lutter contre la criminalité organisée, ceux-ci visant à réduire les disparités dans les procédures nationales et à encourager une coopération judiciaire plus efficace.
The European Council has since launched two action plans to combat organised crime, aimed at overcoming disparities in national procedures and encouraging more efficient judicial cooperation.