Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans d'autres chaque année lutte contre le terrorisme qu'il n'y avant tout politique agricole commune fondée sur ont fait eu lieu coopération entre niveau national monsieur le président monsieur avons également compte tenu tout à fait

“plans économique social” in English

13 examples
Mais nous ne pouvons exister dans le monde que si notre Union est cohérente, aux plans économique, social et politique.
We can only hold our own throughout the world, however, if this Union is consistent - economically, socially and politically.
Nous le savons, les relations entre l’UE et la Suisse se sont intensifiées au fil des ans, sur les plans économique, social et politique.
As we know, relations between the EU and Switzerland have grown closer over the course of the years, at economic, social and political levels.
Elle l'est sur les plans économique, social, et tout autant en matière de démocratie, d'état de droit et de respect des droits de l'homme.
It is tragic as regards the economy, society and above all democracy, the rule of law and respect for human rights.
La réalité montre que les régions européennes restent confrontées à des disparités frappantes sur les plans économique, social et environnemental.
Clearly, European regions still face striking economic, social and environmental disparities.
L’objectif global est d’encourager le secteur à adopter des méthodes de pêche plus respectueuses des objectifs du développement durable sur les plans économique, social et environnemental.
The overall objective is to encourage the sector to adopt fishing methods more in keeping with the objectives of sustainable economic, social and environmental development.
Prenant comme point de départ le fait que les travailleurs migrants ne sont pas des travailleurs de deuxième catégorie, nous demandons leur traitement égal sur les plans économique, social et fiscal.
Based on the assumption that transient workers are not second class workers, we call for equality of treatment for them in financial, social and fiscal terms.
Je voudrais rappeler à notre Parlement que le slogan de l'édition 2007 de cette journée était: "Le travail aérien mondial - moteur de développement durable sur les plans économique, social et culturel".
I would remind the House that the 2007 slogan for this day was: 'Global Air Transport - a driver of sustainable economic, social and cultural development'.
C'est pourquoi il est nécessaire d'analyser les nouveaux facteurs qui affectent le secteur et de trouver de nouvelles solutions pour le rendre totalement viable, en particulier sur les plans économique, social et environnemental.
For this reason, it is necessary to analyse the new factors that are affecting the sector and find new solutions to make it completely viable, particularly in economic, social and environmental terms.
Certes, c'est un défi qui présente d'immenses difficultés, mais c'est aussi un atout considérable, une bouffée d'oxygène qui peut, si l'on s'y prend bien, dynamiser l'ensemble du continent européen sur tous les plans: économique, social, culturel et, bien sûr, politique.
Admittedly, huge difficulties are involved, but there are also benefits to be gained. It is a breath of fresh air which could, if used wisely, revitalize the rest of Europe economically, socially, culturally and, of course, politically.
L'objectif est bien entendu avant tout de soutenir la stabilité de la Yougoslavie sur les plans économique, social et politique, mais il consiste aussi - et je voudrais insister sur ce point - à promouvoir le rôle de la Yougoslavie comme facteur de stabilisation dans la région tout entière.
The primary aim is, of course, to provide financial, social and political support for a stable Yugoslavia, but it is also, and this is something I want to emphasise, to promote Yugoslavia' s role as a stabilising factor throughout the region.
Enfin, la troisième conférence qui s'est déroulée à Helsinki a permis de promouvoir, sur le long terme, des systèmes de transport efficaces et respectueux de l'environnement, répondant aux besoins des citoyens et des entreprises sur les plans économique, social, écologique et de la sécurité.
Finally, the third conference, which was held in Helsinki, introduced long-term promotion of transport systems which are efficient, respect the environment, and can meet the economic, social, environmental and safety requirements of the public and of businesses.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.