Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
création d'un affaires intérieures lutter contre sur la question dans la région par exemple sur les droits l'accent sur voudrais dire qu'il soit droit international stratégie de lisbonne long terme millions d'euros tout aussi

“planification urbaine” in English

15 examples
La Commission a alors défié le droit existant en matière de planification urbaine et rurale.
The Commission challenged the existing law on land and town planning at the time.
J'estime qu'il est essentiel de modifier les modèles de planification urbaine afin que le transport urbain soit convivial et écologique.
I consider it essential to change urban planning models so that urban transport will be friendly to people and the environment.
L'approvisionnement et le traitement de l'eau, la gestion des déchets, les transports publics et la planification urbaine ne sont que quelques exemples.
Water supply and water treatment, waste management, public transportation and urban planning are just a few examples.
Nous sommes opposés à un contrôle supplémentaire de la Banque européenne d'investissement, ainsi qu'à l'intervention de l'UE dans la planification urbaine.
We are opposed to additional control of the European Investment Bank as well as to the EU's involvement in urban planning.
Des recherches montrent que la participation des femmes à la planification urbaine donne des résultats tout autres que les projets développés par des hommes.
Studies have shown that when women are involved in urban planning the results are very different from the plans of men only.
Le rapport aborde plusieurs défis de la planification urbaine, comme la régénération urbaine, la question du logement convenable et les transports urbains propres.
The report touches upon several challenges of urban planning, such as urban regeneration, adequate housing and green urban transport.
Cela ne signifie toutefois pas qu’avec une bonne planification urbaine et le développement de réseaux de transport public nous ne puissions obtenir des améliorations significatives.
This does not mean, however, that with proper urban planning and the development of public transport networks, we may not achieve significant improvements.
Le logement social est une manière de lutter contre la spéculation immobilière, de garantir la construction d'équipements sociaux et de promouvoir une planification urbaine durable.
Social housing is a way of combating property speculation, of ensuring the construction of social facilities and of promoting sustainable urban planning.
C'est pourquoi la garantie d'une mobilité fondamentale durable en accord avec la planification urbaine et régionale constitue l'objectif premier des transports publics locaux de passagers.
Ensuring sustainable basic mobility in accordance with town and country planning is therefore the prime objective for local public transport.
Une planification urbaine intelligente, un réseau de transports en commun efficace et la coopération avec les autres acteurs communaux permettent d'offrir un meilleur environnement aux citadins.
With sensible town planning, well-functioning public transport and cooperation with other municipal interested parties, it is possible to provide citizens with a better environment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.