Il serait irresponsable sur le plan social, économique et environnemental de laisser les exploitations faire faillite.
Allowing farms to go bust would be irresponsible on social, economic and environmental grounds.
Je demande instamment aux États membres d'utiliser les marchés publics pour chercher à atteindre ces objectifs qui apporteront des avantages considérables à long terme sur le plan social, économique et environnemental.
I urge the Member States to use public procurement contracts to pursue these objectives, which will have wide-reaching and long-term social, economic and environmental benefits.