News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“plan pour l'emploi” in English
4 examplesDans ce cadre, il faut penser surtout au plan pour l'emploi.
There we must think above all of the plan for employment.
Que le Conseil considère bien que c'est un minimum, et si cette somme n'est pas accordée, en ce qui me concerne, je ne veux plus jamais entendre le Conseil parler de plan pour l'emploi etc.
Let the Council realize that this is a minimum and if that amount is not produced, then as far as I am concerned the Council need never again mention employment plans and all the rest of it.
Nous n'avons certainement pas résolu le problème au Luxembourg mais, dans le cadre du plan pour l'emploi, nous avons libéré les employeurs de personnel de maison des tâches administratives et je pense que le versement d'un salaire net à ce type de personnel est une simplification substantielle.
We certainly did not solve the problem in Luxembourg, but under the terms of the employment plan, we have released employers of domestic servants from the administrative burden, and I believe that the payment of a net wage to personnel of this kind represents a substantial improvement.
Cependant, en unissant nos efforts, nous pouvons veiller à ce que, dans les budgets européens, on destine plus facilement les moyens disponibles à un plan pour l'emploi. Nous pouvons aussi apprendre à mieux coopérer, à écouter les autres et étudier leurs pratiques politiques en matière d'emploi.
But we can make every effort to ensure that the funding available through the European budgets is used in a more employment-friendly way, and we must learn to work together, learn from each other and listen to each other's ideas about practical employment policy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
