News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“plan d'action ont” in English
9 examplesLes résultats du plan d’action ont été examinés.
The deliverables of the action plan have been analysed.
Les neuf mesures qui figurent dans le plan d'action ont une application immédiate et importante pour les transports.
The nine measures in the action plan are immediately and essentially related to transport.
Plusieurs des conférences que nous avons organisées pour préparer notre plan d’action ont eu lieu dans les nouveaux États membres.
Several of the conferences we have had in order to prepare our action plan have taken place in the new Member States.
Étant donné que dans la plupart des cas - mais pas dans tous - les progrès importants que nous nous étions assignés avec le plan d'action ont été obtenus, ce plan peut être désormais qualifié de franc succès.
Granted that in most but not all cases a great deal of progress has been achieved, which is what the action programme was intended to do, in the Commission's view the action programme can now be regarded as a complete success.
En conclusion, le débat autour du Livre vert et la publication du plan d'action ont contribué à accroître la prise de conscience de l'importance de l'innovation pour la compétitivité des entreprises, la croissance et l'emploi.
In conclusion, the debate around the Green Paper and the publication of the action plan have raised awareness of the importance of innovation for company competitiveness, for growth and for employment.
Mais les consultations réalisées au sujet du plan d’action ont montré qu’il n’était pas certain qu’une approche basée sur des règles contraignantes concernant la composition et le rôle des comités de conseil d’administration ait beaucoup de sens.
But consultations on the action plan have shown that it is doubtful whether an approach based on binding rules on the composition and role of board committees would make much sense.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
