News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“plan budgétaire pour” in English
4 examplesPour conclure, le plan budgétaire pour 2008 renforce l'agressivité du capitalisme à l'égard des citoyens.
To conclude, the 2008 budgetary plan fortifies the aggressiveness of capitalism against the peoples.
L'expérience que nous avons retirée du plan budgétaire pour la période 1988-1999 a montré qu'il était possible de mettre en application les budgets annuels sans que des conflits n'apparaissent.
Experience with the financial perspective over the period 1988 to 1999 has shown that annual budgets can perfectly well be implemented without conflict.
par écrit. - (PL) Monsieur le Président, le premier budget rectificatif au cours de la mise en œuvre du plan budgétaire pour 2008 couvre les articles regroupés sous l'intitulé commun des ajustements en cas de "circonstances inévitables, exceptionnelles ou imprévues".
in writing. - (PL) Mr President, the first amending budget during implementation of the budget plan for 2008 covers the items grouped under the common heading of adjustments for 'unavoidable, exceptional or unforeseen circumstances'.
Bien qu'il traite de la coordination de la politique de l'emploi des États membres, ceux-ci ont perdu depuis longtemps, en raison de l'étroit corset des critères de convergence, la liberté d'action nécessaire sur le plan budgétaire pour les offensives à mener sur le front de l'emploi.
Instead, it talks about co-ordinating the employment policies of the Member States, but they have long since lost any budgetary room for manoeuvre for employment offensives because of the tight corset of the convergence criteria.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
