News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“place un tel système” in English
6 examplesCertaines organisations tentent de mettre en place un tel système.
There are organisations which are attempting to do this.
C'est à vous qu'il appartient de dire ce que vous pouvez faire pour mettre en place un tel système.
It is up to you to tell us what can be done to create such a system.
Les systèmes actuels de péage fonctionnent relativement bien et il n’y a pas d’urgence à mettre en place un tel système.
Current toll systems work relatively well and there is no urgent need to put such a system in place.
Mettre en place un tel système exige du temps et nécessite des ressources qu'il sera difficile d'obtenir dans l'actuelle situation de crise.
Setting up such a system takes time and calls for resources that will be difficult to obtain in the current crisis situation.
Permettez-moi simplement de poser une brève question secondaire : quand la Commission pense-t-elle qu'il pourra être possible de mettre en place un tel système ?
Allow me just to ask a short follow-up question. When does the Commissioner consider we are likely to have implemented such a system?
Elle ne doit pas constituer une régression pour les pays qui ont déjà mis en place un tel système, mais elle ne doit pas non plus représenter une entrave pour ceux qui n'en sont pas encore à ce stade.
Certainly it must not be a step backwards for countries which already have that system, but on the other hand it must not be an obstacle to countries which have not yet advanced quite so far along the road.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
