News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“place un système permettant” in English
5 examplesEn ce qui concerne l'idée de mettre en place un système permettant la seconde chance, je partage les vues du rapporteur.
When it comes to creating a system designed to give a second chance, I share the views of the rapporteur.
Elle a même mis en place un système permettant aux fonctionnaires de travailler provisoirement dans des entreprises, ce qui est en soi une bonne chose.
It even has arrangements allowing officials to work for a private company for a temporary period. That is a good thing in itself.
Il est nécessaire de mettre en place un système permettant des réactions à la fois efficaces et rapides car, comme tout le monde le sait, les maladies ne connaissent pas les frontières.
We need to put a system in place that will enable us to respond both effectively and swiftly because, as everyone knows, diseases know no borders.
Nous avons mis en place un système permettant de s'assurer que la commande en cours correspond bien au souhait du consommateur (caractéristiques principales du bien ou du service, prix total, durée du contrat) et ce, avant qu'il ne la valide définitivement.
We have set up a system which will make it possible to ensure that any order meets the wishes of the consumer (chief characteristics of the good or service, total cost, length of contract) prior to its definitive validation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
