Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“place un système commun” in English

6 examples
Il est grand temps que la Commission mette en place un système commun européen de contrôle permanent de la sécurité aérienne.
It is high time that the Commission put in place a permanent common European monitoring system for aviation safety.
Nous n'avons pas réussi la dernière fois à mettre en place un système commun à toutes les institutions, mais cela semble possible à présent.
We failed last time to have a common system for all of the institutions but this now seems possible.
Bien qu'il revienne à chacun des États membres de décider en matière de retraites, l'UE et les États membres doivent collaborer en vue de mettre en place un système commun bien défini, durable, et financièrement viable.
Although it is the responsibility of the individual Member States to decide pension matters, the EU and the Member States must work together to develop a definite, sustainable and financially viable system.
La proposition définit les principaux éléments des systèmes de sécurité communs, met en place un système commun pour la délivrance des certificats de sécurité et introduit le principe d’enquêtes techniques indépendantes en cas d’accidents.
The proposal defines the main elements of common safety systems, puts in place a common system for the issue of safety certificates, as well as introducing the principle of independent technical investigations in the event of accidents.
Voilà pourquoi il est nécessaire de mettre en place un système commun à l'Union européenne pour la réglementation des jeux d'argent en ligne, en tenant compte de la protection des groupes à risque et en faisant particulièrement attention à la protection de mineurs et au contrôle des transactions.
Therefore, it is necessary to establish a common European Union system for the regulation of online gambling, taking into account the protection of risk groups, with particular attention to the protection of minors and control of transactions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.