News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“place un mécanisme pour” in English
4 examplesLes semaines qui viennent de s'écouler ont montré toute la difficulté de mettre en place un mécanisme pour nous permettre de nous entraider.
It became clear in recent weeks how difficult it is to put a mechanism in place with which we can help each other out.
Madame la Présidente, ce que nous proposons, c' est de remplacer, dans l' amendement, les termes "mettra en place un mécanisme pour contrôler" par "contrôlera", et d' ajouter les termes "en collaboration avec l' OACI et la CEAC", qui sont les organismes internationaux de l' aviation.
Mr President, what we are proposing is that in the amendment the words 'develops a mechanism' should be replaced by 'will take place' and that the words 'together with the ICAO and ECAC' , that is, the international aviation organisations, should be added.
. - Monsieur le Président, chers collègues, notre débat, comme on vient de le rappeler, porte aujourd’hui sur le règlement visant à mettre en place un mécanisme pour les pays n’ayant pas de capacité de production de médicaments qui sont pourtant vitaux pour la santé publique de leurs citoyens.
Mr President, ladies and gentlemen, as has just been pointed out, our debate today concerns the regulation to put in place a mechanism for countries that are unable to produce the medicines that are essential for the public health of their citizens.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
