News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“place des systèmes d'information” in English
4 examplesÀ cette fin, il est capital de mettre en place des systèmes d’information, de même que de développer les systèmes existants.
It will be very important to establish information systems for this, and to develop existing systems too.
S'il ne s'agit que de mettre des informations à disposition, il est évident que la Commission a le droit de mettre en place des systèmes d'information adaptés sans passer par l'instrument législatif.
If this is all about making information available, then it goes without saying that the Commission is entitled to set up information systems as appropriate without drafting legislation.
Vous avez mon soutien total pour mettre en place des systèmes d'information. Mais, en tant que Commission, vous pouvez le faire sous votre responsabilité propre et par un instrument d'une valeur juridique inférieure à celle de la directive.
If the establishment of information systems is what it is all about, then you have my entire support, but that is something the Commission can do on its own responsibility without resorting to a directive.
Dans ce sens, il me semble par exemple déjà exagéré, comme le demande le rapport dans son point 15, de concevoir et mettre en place des systèmes d' information permanente notamment en collaboration avec les organisations de la jeunesse, les universités et les médias.
I think it is excessive, for example, to devise and implement permanent information systems, in particular within youth organisations, universities and the media, as demanded in Article 15 of the report.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
