Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“place de normes minimales” in English

8 examples
Quelle est la position de la Commission vis-à-vis de l'éventuelle mise en place de normes minimales dans ces domaines importants?
What is the Commission's position on binding minimum standards in these important areas?
La Commission partage son avis quant à l’importance cruciale que revêt la mise en place de normes minimales communes en matière de garanties procédurales.
The Commission shares his view about the crucial importance of setting common minimum standards on procedural safeguards.
Dans ce contexte, il est néanmoins très important qu'il soit question réellement de la mise en place de normes minimales, et non d'une harmonisation des législations.
It is very important that this does involve a minimum of regulations and not a full harmonisation of legislation.
Des propositions ont également été présentées en ce concerne la mise en place de normes minimales en matière d'information, de consultation et de participation des salariés.
We also have proposals on minimum standards with regard to information, consultation and participation.
La garantie de la coordination de l'éducation et de la formation professionnelle pour les professionnels de la santé sera un facteur de progrès important, tout comme la mise en place de normes minimales de qualité et de sécurité des soins.
Ensuring the coordination of education and professional training for health workers will be an important factor for progress, along with setting minimum standards for the quality and safety of care.
Je considère que la transparence et la clarté de ces marchés, découlant du processus de simplification préconisé, constituent une raison valable justifiant à ce titre la mise en place de normes minimales de réglementation au niveau communautaire.
I feel that the transparency and clarity of these markets, which will result from the process of simplification set out in this report, are reason enough to justify minimal levels of Community regulation in this sector.
Nous avons les mêmes objectifs, à savoir, la protection de l'environnement par la mise en place de normes minimales pour sanctionner les délits environnementaux et la suppression des zones d'impunité au sein de l'Union européenne pour les auteurs de ces délits.
We have the same goals, namely to protect the environment by establishing minimum standards for the sanctioning of environmental offences and to try to eliminate the possibility of safe havens for environmental offenders in the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.