Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits jour appelle petites et moyennes entreprises cour de justice perspectives financières eu lieu l'heure actuelle dans les régions devons faire semaine dernière dans ce domaine crois qu'il voudrais tout d'abord dans l'intérêt pense qu'il

“place dans un texte” in English

5 examples
Et par ailleurs, il ne nous semble pas qu'il ait sa place dans un texte juridique.
On the other hand, we feel that it is out of place in a legal text.
Je ne pense pas que de telles déclarations aient leur place dans un texte du Parlement européen.
I do not think that such statements have any place in a European Parliament text.
Si nous voulons rendre la directive acceptable et exécutable, celle-ci ne peut être surchargée de littérature et de désirs qui n'ont pas leur place dans un texte législatif.
If the directive is to be adopted and implemented, it must not be encumbered with a literary approach and wishful thinking, which have no place in a legal document.
Je puis vous dire qu'après avoir revu et encore réfléchi, pendant l'interruption de séance, à votre question, la Commission ne peut pas reprendre cette partie de l'amendement 4. Il s'agit d'une appréciation subjective qui n'a pas sa place dans un texte de nature réglementaire.
I can tell you that, having looked at it again and thought further about it, during the suspension of the sitting, the Commission still cannot take on board this part of Amendment 4, as it is a subjective assessment which does not belong in a regulatory text.
L'idée d'une reconnaissance mutuelle sur la suspension ou le retrait du permis de conduire peut être jugée tout à fait recevable en soi. Mais je crois simplement qu'elle n'a pas sa place dans un texte qui cherche à définir un système de codes harmonisés à introduire sur les permis de conduire.
The idea of mutual recognition of suspension or withdrawal of a driving licence may be perfectly acceptable in itself, but I simply do not think it has any place in a text which seeks to define a system of harmonized codes to be entered on driving licences.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.