Elle ne suit pas plus de sérieusement la mise en place d'un procureur européen chargé de poursuivre les cas de fraude.
The Commission has equally failed to seriously pursue the creation of a European Public Prosecutor to prosecute cases of fraud.
Chacun s’en réjouit, car chacun connaît sa détermination sur ces thèmes, chacun connaît sa détermination à œuvrer pour la mise en place d’un procureur européen.
Everyone is delighted, because everyone knows his determination in these matters, everyone knows his determination to work to establish a European prosecutor.
Concernant plus particulièrement la mise en place d'un procureur européen, nous estimons légitime d'attendre, avant toute initiative, les conclusions de la Convention sur ce sujet.
With regard, more particularly, to establishing a European Public Prosecutor, we believe it is appropriate to await the Convention's conclusions on the subject before taking any initiatives.