La coupe tiendra une place d'honneur dans mon bureau.
The cup is to take pride of place in my study.
En un sens, elles occuperont la place d'honneur dans l'ordre du jour de ces réunions, avant d'aborder d'autres matières.
That, in a sense, would be an essential part of the agenda of any meeting before other matters could proceed.
Le Traité constitutionnel nous donne de bons instruments pour ce faire; donnons-lui vie et, par le biais du , donnons aux femmes la place d’honneur dans nos délibérations.
The Constitutional Treaty provides us with good instruments for this purpose; let us make it come alive and, by means of gender mainstreaming, give women pride of place in our deliberations.