News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“place au niveau national” in English
12 examplesCombien de pays ont des projets de ce type en place au niveau national?
How many countries carry out projects of this kind nationally?
La protection des mineurs, avant tout chose, doit être mise en place au niveau national.
In particular, the protection of minors must be implemented at national level.
C'est malheureusement là quelque chose qui ne peut se faire sur le plan communautaire, mais qui a sa place au niveau national.
Unfortunately, this is not something that can be dealt with at Community level, but is the responsibility of the Member States.
Nous sommes dès lors d'avis que le problème des implants mammaires est une question qui - en dépit de son importance - est plus à sa place au niveau national.
In our view, breast implants are therefore an issue, important though it is, that is better dealt with at national level.
Enfin, mais ce point est tout aussi important : il faut que des programmes de réduction soient mis en place au niveau national afin de réduire l'utilisation des pesticides et surtout la dépendance à leur égard.
And last but not least: reduction programmes must be set up at national level which must curb the use of, and particularly dependence on, pesticides.
En gardant cette nécessité à l'esprit, les États membres et la Commission prennent les mesures nécessaires pour mettre en place au niveau national les installations publiques essentielles et garantir leur interopérabilité.
With this in mind, the Member States and Commission are taking the necessary measures to implement key public facilities at national level and to ensure their interoperability.
En outre, je veux une fois encore rappeler qu'en ce moment, les règles d'application dans les États membres de l'UE pour ce qui est de l'immigration de ressortissants des pays candidats ou de pays tiers sont très clairement du ressort des autorités mises en place au niveau national.
Furthermore, I would remind everyone that at present the rules that apply to immigration on the part of nationals of applicant countries or third countries in the Member States of the European Union clearly fall within the competence of the officials appointed for this purpose at national level.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
