Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'état de droit nouvelle fois pour dire parti populaire européen pour les pays dans le monde pour toutes l'objet d'une voudrais souligner commission européenne tous les citoyens rapporteur pour besoin d'un d'un système pour atteindre

“place à l'optimisme” in English

7 examples
Ces deux plans laissent aujourd'hui de la place à l'optimisme.
Today there is cause for hope on both these fronts.
Malheureusement, les expériences passées laissent peu de place à l'optimisme.
Unfortunately, previous experiences are not good.
Néanmoins, le report de la visite de Razali Ismail, qui était prévue pour mars, laisse peu de place à l'optimisme.
That Razali Ismail's visit, originally scheduled for March, has been delayed, gives little cause for optimism.
Ce sont des images de guerre, une guerre qui semble interminable, un conflit que ne laisse aucune place à l’optimisme facile.
They are images of war, a war that seems never-ending, a conflict that leaves no room for easy optimism.
Mais cet espoir pourrait être anéanti très rapidement, car les événements sur le terrain ne laissent guère de place à l’optimisme.
The hope could be dashed very quickly, however, because events on the ground do not give much cause for optimism.
Monsieur le Commissaire, voilà donc les conditions de la stabilisation de la République de Moldavie, mais elles ne laissent aucune place à l'optimisme.
Commissioner, these are the conditions then for stabilising the Republic of Moldova, but they do not offer any grounds for optimism.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.