News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“place à belgrade” in English
9 examplesAujourd'hui même, nous avons à nouveau entendu que des groupes de travail allaient être remis en place à Belgrade.
We have just heard again today that working parties have been set up in Belgrade.
C'est pourquoi les sociétés européennes fondées sur la démocratie et l'État de droit devaient s'opposer au régime totalitaire en place à Belgrade.
That is why the democratic and constitutional societies of Europe had to oppose the totalitarian regime in Belgrade.
Nous débattons à présent d'une affaire à laquelle nous ne pouvons pas changer grand-chose sans un minimum de bonne volonté de la part du pouvoir en place à Belgrade.
We are now discussing a matter, in which little can be changed unless there is some goodwill on the part of the powers-that-be in Belgrade.
Il faut que nous soyons dans les conditions, dans les mois qui viennent, de réagir et surtout d'empêcher que le dictateur toujours en place à Belgrade puisse, après les tragédies de la Croatie et de la Bosnie qu'il a organisées, en organiser une troisième au Kosovo.
In the coming months, we must be able to react. We must be able to stop the dictator, who is still in power in Belgrade, who was responsible for the tragedies of Croatia and Bosnia, from organizing a third tragedy in Kosovo.
Faisant suite à une initiative des ministres des Affaires étrangères Kinkel et Védrine, la présidence a en outre mis en place, à Belgrade et à Genève, des groupes de travail composés des États membres intéressés, des USA, de la Russie, du CICR et des missions de vérification ECMM, voire du KDOM.
Revisiting an initiative of foreign ministers Mr Kinkel and Mr Védrine, the presidency has also set up working groups in Belgrade and Geneva, composed of interested EU states, the USA, Russia, UNHCR, the ICRC, and the ECMM and KDOM observer missions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
