Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“placés pour comprendre” in English

8 examples
Vous et moi sommes bien placés pour comprendre le poids de cette attente.
Both you and I have the opportunity to understand perfectly the weight of this expectation.
Car les PECO sont bien placés pour comprendre à quel point une union politique forte est une garantie utile pour leur avenir et leur sécurité.
Because the CEECs are well placed to appreciate how useful a guarantee a strong political union is for their future and their security.
Ces derniers sont les mieux placés pour comprendre les conditions économiques et sociales nécessaires à la lutte contre le chômage dans leur contexte respectif.
National governments are best placed to understand the economic and social conditions necessary to tackle unemployment in their respective areas.
2. veiller à proposer une formation professionnelle avec l’appui d’organismes économiques locaux étant donné qu’ils sont les mieux placés pour comprendre les besoins économiques de leur pays.
2. Ensure vocational training is provided with the support of local economic bodies and organisations, as these are best placed to understand the economic needs of their country.
En Iran, le dialogue critique a de toute évidence été interprété de telle manière à donner l’impression que nous, Européens, sommes aujourd’hui mieux placés pour comprendre et accepter le régime d’oppression iranien.
In Iran, the critical dialogue has clearly been interpreted in such a way as to convey the impression that we in the EU are now better placed to understand and accept their oppressive regime.
Bien sûr, je suis pour une agence des régulateurs européens où ceux-ci travaillent ensemble, mais n'oublions pas qu'assez souvent, les régulateurs les mieux placés pour comprendre les circonstances locales sont les régulateurs nationaux.
Of course I welcome an agency of European regulators where national regulators are working together, but let us not forget that quite often the regulators who are best placed to understand local circumstances are national regulators.
Expressions with “placés pour comprendre”
mieux placés pour comprendre5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.