Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place pour toutes chaque année changement climatique tous les pays relations avec depuis longtemps vote sur entre l'union communication de la commission base juridique nations unies libre circulation devrait être dès lors

“placés devant le fait” in English

5 examples
Une fois de plus, ces dernières semaines, nous avons été placés devant le fait accompli. Ce que nous tentons parfois de nier.
Over the last few weeks, we have been forced to face the facts, facts that we might sometimes prefer not to know.
La firme ACT nous a placés devant le fait accompli cette semaine avec la production d'un embryon humain par transfert nucléaire.
This week the firm ACT presented us with a fait accompli with the creation of a human embryo by nuclear transfer.
Les pays en développement disposent-ils encore de possibilités de négocier leur adhésion à l'accord ou sont-ils placés devant le fait accompli?
Do developing countries have any room to negotiate when they join the agreement, or are they presented with a fait accompli ?
Et voilà que ces députés européens si actifs sont isolés, muselés, arrêtés dans leur élan et placés devant le fait accompli sous la forme d'une décision qui les empêche de se réunir les mardis et les mercredis.
Now these most active of MEPs are being singled out, muzzled, stopped in their tracks and presented with a fait accompli in the form of a decision that they must no longer meet on Tuesdays or Wednesdays.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.