News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“placée sous les auspices” in English
4 examples. - Tout le monde sait que la Liste de Juin s’oppose à toute forme d’aide placée sous les auspices de l’UE, et ce pour plusieurs raisons.
It is well known that the June List opposes aid being placed under the auspices of the EU. There are a number of reasons for this.
Une force internationale est nécessaire pour soutenir les personnes en difficulté au Tchad, mais cette force doit réellement être placée sous les auspices des Nations unies.
An international force is needed to support those who are in difficulty in Chad, but it should really be a United Nation's force.
L'UE et le Canada conviennent qu'un régime international contraignant pour la gestion durable des forêts est nécessaire, et nous travaillons ensemble à préparer des négociations sur une convention forestière globale placée sous les auspices des Nations unies.
The EU and Canada agree that a legally binding international regime for sustainable management of forests is necessary and we are working together to initiate negotiations on a global forest convention under the auspices of the United Nations.
L'Union européenne a appuyé de manière répétée la convocation d'une conférence nationale sur la paix, la sécurité et la stabilité, conférence qui doit être placée sous les auspices des Nations unies et de l'Organisation de l'Unité africaine, afin de trouver une solution globale à la crise.
The Union has repeatedly expressed its support for convening a regional conference on peace, security and stability, to be held under the auspices of the United Nations and the Organization of African Unity with a view to finding a global solution to the crisis.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
