Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont fait président madame la commissaire tout cas collaboration avec groupe du parti tout aussi selon lequel dans laquelle aucun doute traité d'amsterdam qu'il existe l'union européenne doit j'ai voté sur la proposition par l'union

“placé pour le savoir” in English

12 examples
Mon groupe est bien placé pour le savoir.
My group is well placed to know that.
Le Portugal est bien placé pour le savoir.
In Portugal, they can tell you a thing or two about this.
Je suis d'accord, et je suis bien placé pour le savoir.
I agree, and I should know.
Je suis bien placé pour le savoir cela puisque je participe moi-même beaucoup à sa rédaction.
I know this because I have a lot to do with the editorship of this newspaper.
Je suis bien placé pour le savoir, puisque j'étais là et qu'en 2002 j'étais rapporteur pour le Parlement.
I know this, because I was there and I was the rapporteur for Parliament in 2002.
Monsieur Le Pen, le fait est que les votes s'expriment parfois dans un sens et parfois dans un autre, ainsi que vous êtes bien placé pour le savoir.
Mr Le Pen, the thing about votes is that sometimes they go one way and sometimes they go the other, as you, of course, are best qualified to relate.
Non seulement les agents se font rémunérer par les joueurs, mais encore par les clubs auxquels ils soutirent des commissions, et je suis bien placé pour le savoir.
Not only do the agents charge the players; they are also paid by the clubs, from which they extract commission, and I have first-hand knowledge of this.
Récemment encore, Monsieur le Commissaire, vous êtes bien placé pour le savoir, il a fait de la résistance ici, au sein de cette enceinte contre "CARS21" pour ne pas réduire en dessous de 130 grammes les émissions.
It has been holding back any development. Recently, Commissioner, and you are in a position to know this, in this Parliament it opposed 'CARS 21' in order not to reduce emissions below 130 grams.
Cela doit être dit clairement - et vous êtes bien placé pour le savoir, Monsieur le Commissaire Verheugen -, ce qui a été négligé dans le cadre des négociations sur l'Agenda 2000 ne peut pas être rattrapé maintenant, trois mois avant Copenhague.
That has to be made clear and - as you, Commissioner Verheugen, know better than any of us - those things that were neglected when negotiating Agenda 2000 cannot now be put right again a quarter of a year before Copenhagen.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.