(PL) Madame la Commissaire, je ne peux être d'accord avec un seul mot des opinions libérales que vous avez exprimées ici.
(PL) - Commissioner, I cannot agree with one single word of the liberal views that you have expressed here.
(PL) Madame la Commissaire, d'une part j'apprécie votre compréhension des dimensions historiques et morales de ces chantiers navals.
(PL) Madam Commissioner, on the one hand I appreciate your understanding of the historical and moral dimensions of these shipyards.
(PL) Madame la Commissaire, je voudrais vous poser la question suivante: à quoi la Commission destine-t-elle les 280 millions d'euros?
(PL) Commissioner, I would like to ask you this question: What does the Commission want to spend the EUR 280 million on?
au nom du groupe UEN. - (PL) Madame la Commissaire, Monsieur le Président, ces derniers temps, nous avons approuvé des résolutions concernant le Belarus tous les trois mois.
on behalf of the UEN Group. - (PL) Madam Commissioner, President, recently we have been passing resolutions on Belarus every three months.
au nom du groupe UEN. - (PL) Madame la Commissaire, il faut poursuivre l'expérience de la suspension des sanctions à l'encontre du Belarus afin de tester toutes les possibilités de dialogue avec ce pays.
Commissioner, the experiment with suspending sanctions against Belarus must continue, so that we can try every possibility of dialogue with that country.
au nom du groupe PPE-DE. - (PL) Madame la Commissaire, j'ai eu l'honneur d'être le rapporteur concernant le règlement qui a institué le groupement européen de coopération territoriale comme élément du système juridique européen.
on behalf of the PPE-DE Group. - (PL) Commissioner, I had the honour to be the rapporteur on the regulation that established the European grouping of territorial cooperation as part of the European legal system.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.