Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre l'attention sur comme l'a relations entre commission et le conseil messieurs les députés prendre des mesures pour faire dans le contexte l'année prochaine sein de la commission commissaire mesdames et messieurs relations avec pour l'europe membres de l'ue

“plénières du parlement” in English

12 examples
Les sessions plénières du Parlement tenues à Strasbourg coûtent plus de 200 millions d’euros.
Holding Parliament’s plenary part-sessions in Strasbourg costs more than EUR 200 million.
L'ordre du jour appelle le vote des propositions de la Conférence des présidents concernant le calendrier des sessions plénières du Parlement européen en 2002.
The next item is the vote on the Conference of Presidents' proposals on the European Parliament's calendar of plenary part-sessions in 2002.
Le problème des dénominations des pièces en euro a fait l'objet d'un examen exhaustif durant les séances plénières du Parlement européen en novembre, et décembre 1997.
The issue of EURO coin denominations was thoroughly debated at Parliament's part-sessions of November and December.
J'espère qu'il renforcera notre dialogue et notre coordination dans le cadre de la planification des séances plénières du Parlement, et garantira la présence des commissaires.
I expect it to enhance our dialogue and coordination with regard to the planning of Parliament's part-sessions and ensuring the presence of Commissioners.
Le Président de la Banque centrale doit donc expliquer sa politique. La tribune appropriée pour le faire est le Parlement européen, ses commissions et les sessions plénières du Parlement européen.
The President of the Central Bank, then, must declare his policy, and the forum for him to do so is the European Parliament - the committees and part-sessions of the European Parliament.
Nous devons toutefois adopter une approche plus orientée et ciblée, et je ne suis pas tout à fait convaincue que la proposition du rapport de diffuser sur Internet les sessions plénières du Parlement pourra réellement résoudre le problème.
However, we need to be more focused and targeted in our approach and I am not entirely convinced that the proposal in this report to broadcast Parliament's plenary part-sessions on the Internet, will really solve the problem.
Nous saurons empêcher vos machinations on ne peut plus antidémocratiques contre les décisions démocratiques prises en ce qui concerne la question du siège et le calendrier des séances plénières du Parlement européen, car le droit est de notre côté.
We will thwart your highly undemocratic machinations against democratically reached decisions about Parliament' s places of work and about the calendar of meetings - because we have right on our side.
Nous avons tendu à de multiples reprises la main de l'amitié à des députés du Fidesz et d'autres partis à l'occasion des séances plénières du Parlement européen, ce qui témoigne de notre souhait d'examiner avec eux les problèmes et les questions non résolues.
We have extended the hand of friendship several times to fellow MEPs from Fidesz and other parties in plenary sessions here in the European Parliament, wanting to discuss unresolved problems or issues with them.
Le Conseil est-il conscient du fait que le compte rendu, dans la presse, des résultats des séances plénières du Parlement pâtit des chevauchements, les journalistes ne pouvant être présents qu'en un seul lieu à la fois (et privilégiant généralement les réunions du Conseil à Bruxelles) ?
Is the Council aware that press coverage of Parliament=s part-sessions suffers as a result, in that journalists cannot be in two places at once and usually give priority to Council meetings in Brussels?
Expressions with “plénières du parlement”
séances plénières du parlement7 plénières du parlement européen7 sessions plénières du parlement5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.