News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pire chose qui puisse” in English
6 examplesCe n'est pas la pire chose qui puisse arriver.
It's not the worst thing that could happen.
Car nous ne pourrions plus alors faire face à la concurrence, ce qui serait la pire chose qui puisse nous arriver.
If we do, we will no longer be able to keep up with the competition from third countries, and that would be the worst thing that could happen to us.
Recourir au protectionnisme est la pire chose qui puisse arriver aux économies émergentes et aux économies industrialisées.
Resorting to protectionism is the worst thing that can happen to emerging and developed economies alike.
Je pense que la pire chose qui puisse arriver au développement économique de l'Europe serait de devoir faire face à ce type de conflits.
If we have this type of conflict to fight against, I believe that this is almost the worst thing that can happen for economic development in Europe.
La pire chose qui puisse arriver serait que nous n'exprimions pas notre opinion au sein du Parlement maintenant que nous en avons l'opportunité.
What would be worst of all is if we in Parliament were not to express our view, now that we have an opportunity to do so.
La pire chose qui puisse arriver à l'engagement de l'Union européenne envers la promotion mondiale des droits de l'homme fondamentaux serait que ceux-ci deviennent une question isolée, traitée séparément.
The worst thing that could happen for the European Union's commitment to the global promotion of fundamental human rights would be for this to become an isolated question, dealt with separately.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
