News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pierres angulaires de l'intégration” in English
5 examplesCe droit est l'un des quatre droits fondamentaux constituant les pierres angulaires de l'intégration européenne.
This is one of the four basic rights that comprise the cornerstones of European integration.
La libre circulation des marchandises constitue sans aucun doute une des pierres angulaires de l'intégration européenne.
The free movement of goods is undoubtedly one of the cornerstones of European integration.
- Monsieur le Président, respecter, promouvoir et sauvegarder les droits de l’homme constitue l’une des pierres angulaires de l’intégration européenne.
Mr President, respecting, promoting and safeguarding human rights is one of the cornerstones of European integration.
En conséquence, l’intégration européenne est une pierre angulaire du modèle social européen, et, sur l’autre face de la médaille, le modèle social européen est l’une des pierres angulaires de l’intégration européenne.
Accordingly, European integration is a cornerstone of the European social model, and, as the other side of that coin, the European social model is one of the cornerstones of European integration.
Il est important, selon moi, de rappeler une fois encore que la politique de cohésion constitue un des succès majeurs du processus d'intégration communautaire, une des pierres angulaires de l'intégration communautaire d'hier, d'aujourd'hui et, je voudrais ajouter, de demain.
It must be said from the outset that cohesion policy is a major success story in terms of Community integration. Indeed, it is, has been in the past, and will continue to be, one of the cornerstones of that process.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
