Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“pierre pour payer” in English

4 examples
Nous devons éviter de dévaliser Pierre pour payer Paul.
We must avoid robbing Peter to pay Paul.
Il s'agit donc bien d'une situation où l'on prend dans la poche de Pierre pour payer Paul.
So it is effectively a situation of robbing Peter to pay Paul.
Volons-nous Pierre pour payer Paul ou peut-être volons-nous Paul et Pierre et n'avons-nous plus rien finalement?
Are we robbing Peter to pay Paul, or perhaps robbing Paul and Peter and finishing up with nothing?
Toutefois, la ligne 2704 couvre d'autres priorités importantes de notre politique des transports qui sont partagées par cette Assemblée. En suivant la proposition du rapport, cela équivaudrait à voler Pierre pour payer Paul.
However, line 2704 covers other important priorities for our transport policy which are shared by this House and following the suggestion made in the report would mean robbing Peter to pay Paul.
Expressions with “pierre pour payer”
pierre pour payer paul4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.