Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pied dans chaque” in English

4 examples
Je ne vois pas pourquoi les citoyens français - et j'ai un pied dans chaque camp - ne pourraient pas profiter du cabotage.
I cannot see why French citizens - I have my feet in both camps - would not benefit from cabotage.
La présidence grecque a tenté d'avoir un pied dans chaque camp et je pense qu'elle s'achève en laissant l'Europe en proie à la confusion.
The Greek Presidency followed a 'foot in two camps' policy and I think that the Presidency is closing with Europe in confusion.
Cette réponse s’est avérée catastrophique parce qu’elle a encouragé la conviction selon laquelle vous pouvez garder un pied dans chaque camp.
That proved to be disastrous, because it encouraged a belief that you could keep a foot in both camps.
Expressions with “pied dans chaque”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.