Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'accent sur lutter contre sur le plan long terme autrement dit vote sur sur lequel bon nombre sur ce point s'agit là tout particulièrement sur la base jusqu'à présent important pour dans ce cas

“pièce sans” in English

18 examples
Tom quitta la pièce sans un mot.
Tom left the room without saying a word.
Il quitta la pièce sans mot dire.
He left the room without saying a word.
Elle a quitté la pièce sans mot dire.
She left the room without saying a word.
Il sortit de la pièce sans dire un mot.
He left the room without saying a word.
Tom est entré dans la pièce sans frapper.
Tom came into the room without knocking on the door.
Il est sorti de la pièce sans dire un mot.
He went out of the room without saying any words.
Il est sorti de la pièce sans dire un mot.
He left the room without saying a word.
Il quitta la pièce sans même me dire au revoir.
He left the room without so much as saying good-bye to me.
Veuillez ne pas entrer dans la pièce sans frapper.
Please do not enter the room without knocking.
Veuillez ne pas entrer dans la pièce sans frapper.
Please don't enter the room without knocking.
Une pièce sans livres est comme un corps sans âme.
A room without books is like a body without a soul.
Une maison sans livres est comme une pièce sans fenêtres.
A house without books is like a room without windows.
Je suis habitué à dormir dans une pièce sans climatisation.
I'm accustomed to sleeping in a room without air conditioning.
Il est sorti de la pièce sans que personne ne s'en rende compte.
He went out of the room without being noticed by anyone.
Nous devrions en fait obtenir que les réunions du Conseil se déroulent dans une pièce sans assistants aux côtés des membres et dans l’ouverture la plus totale.
What we should have is the Council meeting in a chamber without assistants next to them and in complete openness.
En vérité, ces deux visions sont les deux faces de la même pièce: sans intégration économique et sociale, il ne sera pas possible d’ériger un édifice durable d’intégration politique.
In truth, these two visions are two sides of the same coin – without economic and also social integration it will not be possible to build a sustainable edifice of political integration.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.