Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“physiques ou psychologiques” in English

5 examples
Le gouvernement soudanais est appelé à lever la condamnation à mort prononcée à l'encontre de ces deux mineurs et à garantir qu'ils ne subissent pas de dommages physiques ou psychologiques.
The Sudanese Government is called on to lift the death penalty imposed on the two minors and guarantee they are not harmed physically or mentally.
.- La violence envers les femmes revêt de multiples formes: violences physiques ou psychologiques, viols, esclavage domestique, traite des femmes et prostitution... elles sont partout et en constante augmentation.
– Violence against women comes in many different forms: physical or psychological violence, rape, domestic slavery, the sex trade and prostitution, etc. They are ubiquitous and constantly on the increase.
Nous saluons l'annulation de la condamnation à mort si le tribunal la confirme réellement, et nous appelons le gouvernement soudanais à faire en sorte que ces deux femmes ne subissent pas de dommages physiques ou psychologiques.
We welcome the quashing of the death sentence if the court really confirms this, and we call on the Sudanese Government to ensure that the two women are not harmed physically or mentally.
On doit bien sûr avoir le droit de manifester, on doit bien sûr avoir le droit de dire ce que l'on veut comme on l'entend, mais il est intolérable que certains puissent, en manifestant, trouver la mort ou être victimes de blessures physiques ou psychologiques.
One should obviously have the right to demonstrate, protest and say whatever it may be in whatever way, but it is not acceptable that some are killed in the process, or are physically or mentally injured.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.