Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“photos en couleurs” in English

7 examples
L'usage de photos en couleurs pour accompagner les textes est peut-être prématuré et son impact n'a pas été totalement évalué à ce stade.
The use of coloured photos to accompany texts is perhaps premature and not fully evaluated at this stage.
En ce qui concerne les photos en couleurs, M. Davies a déclaré que les États membres pourraient se voir donner la permission d'en faire usage sur le paquet.
Mr Davies said in relation to the coloured photographs that Member States might be given permission to have this form of advertising on the packet.
En conséquence d'un amendement de ce Parlement, des photos en couleurs seront pour la première fois ajoutées aux avertissements, dont l'impact se verra renforcé.
As a result of an amendment from this House, the introduction of colour photos on warnings is to be introduced for the first time. This will greatly increase the impact of these warnings.
Un deuxième point : dans un périodique allemand à gros tirage avec beaucoup de grandes photos en couleurs, on peut lire aujourd' hui à la première page : la fièvre aphteuse est transmissible à l' homme.
And secondly, according to today's front page headline in a widely-read German newspaper which carries several large colour photographs, foot-and-mouth disease can infect humans.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.