Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“philosophie de l'union européenne” in English

10 examples
Ces points illustrent une philosophie de l'Union européenne qui nous donne une vision correcte du libre marché.
These very points indicate the philosophy of the European Union, which gives us the right idea of the free market.
Il est également inscrit dans la philosophie de l'Union européenne qu'elle doit constituer un espace sans frontières intérieures.
It is also within the philosophy of the European Union to have an area of no internal borders.
Telle est la philosophie de l'Union européenne. C'est la philosophie d'une paix véritable et, j'ajouterais, celle que nous devrions transmettre aux régions du monde en conflit.
That is the philosophy of European Union and it is the philosophy of real peace and, might I add, that is the philosophy that we should be sending to areas of conflict in the world.
Pour cela, il conviendrait de transporter la philosophie de l’Union européenne dans les régions en conflit: le dialogue qui s’y développerait alors permettrait ainsi de déboucher sur un accord.
The way to do that is to transport the philosophy of the European Union to areas of conflict: dialogue developed there will enable agreement to be reached accordingly.
Mais physiquement, ce passage n'est qu'un étroit corridor à travers lequel la liberté de mouvement, un dogme central de la philosophie de l'Union européenne, est entourée de nombreuses et nécessaires restrictions en matière de sécurité.
But the safe passage is physically just a narrow corridor through which freedom of movement, a central tenet of European Union philosophy, is hedged about with many necessary security constrictions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.