Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“peux soutenir les amendements” in English

5 examples
Pour cette raison d’ordre technique, je ne peux soutenir les amendements 5 et 6.
For this technical reason, I cannot support Amendments 5 or 6.
Cela signifie que je ne peux soutenir les amendements proposés par M. Simpson au nom du groupe PSE.
This means that I am unable to support the amendments tabled by Mr Simpson on behalf of the PSE Group.
Je peux soutenir les amendements 28 à 33, qui élargissent le champ de surveillance de la résistance antimicrobienne, et remplacent les amendements 15 et 21.
I can support Amendments Nos 28 to 33, which enlarge the scope of the monitoring of anti-microbial resistance, and supersede Amendments Nos 15 and 21.
Il ne peut évidemment s'agir que d'estimations mais la plupart des États membres considèrent ces chiffres comme une limite maximale. C'est la raison pour laquelle je ne peux soutenir les amendements 3 à 6 et 8.
Of course they are only estimates, but the majority of Member States see them as an upper limit, which is why I cannot agree with Amendments Nos 3 to 6 and 8.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.