Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“peux que donner raison” in English

7 examples
Je ne peux que donner raison à mon collègue espagnol.
I completely agree with my Spanish colleague on this point.
Je ne peux que donner raison à l'honorable parlementaire.
Mr Kaklamanis, I have to agree with you.
Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, je ne peux que donner raison au rapporteur.
Mr President, ladies and gentlemen, I can only agree with the rapporteur.
Je ne peux que donner raison au député Bébéar à ce sujet: je crois qu'envisager une nouvelle guerre entre les États du Sud et ceux du Nord nous ramènerait 150 ans en arrière.
I have to agree with Mr Bébéar in this case: I think it is 150 years too late for us to start thinking about waging a new war between the southern and northern states.
Même si cela fait régulièrement l'objet de désaccords entre les groupes politiques de gauche, je crois qu'il importe d'insister sur ce point et je ne peux que donner raison à M. Hager.
I believe this must be made clear, even if it has sometimes been disputed by the groups on the left. On this point, Mr Hager is correct.
La Commission a eu l'occasion de la modifier - je ne peux que donner raison à M. van Dam - puisque c'est elle qui maîtrise la procédure et qui peut apporter des améliorations aux propositions.
The Commission has had the opportunity to make changes, as Mr van Dam rightly said, because it is after all the initiator of the legislative process and can revise its own proposals.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.