Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m politique économique quelque peu dans l'union européenne tenir compte commission et le conseil par le passé jour appelle le rapport par écrit commission de l'agriculture par contre d'autre part membres de l'ue faire preuve nom de la commission

“peux pas m'imaginer” in English

10 examples
Je ne peux pas m'imaginer un monde sans électricité.
I can't imagine a world without electricity.
Je ne peux pas m'imaginer faire quelque chose comme cela.
I can't imagine myself doing something like that.
La belladone est vendue comme complément alimentaire, chose que je ne peux pas m'imaginer prendre un jour.
Belladonna is sold as a dietary supplement, one that I cannot imagine ever taking.
La belladone est commercialisée sous forme de complément alimentaire, ce que je ne peux pas m'imaginer prendre un jour.
Belladonna is sold as a dietary supplement, one that I cannot imagine ever taking.
Je ne peux pas m' imaginer que ce soit là votre vu.
I cannot imagine that that is what you want.
Je ne peux pas m'imaginer que le moindre d'entre nous ne se sente pas aux côtés de ces militaires.
I cannot imagine that any of us would not support the armies now.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je ne peux pas m'imaginer qu'il se trouve parmi les membres du Conseil des amateurs de musique pop.
Mr President, ladies and gentlemen, I cannot imagine that there are many fans of pop music among the members of the Council.
En ce qui concerne les mécanismes de transmission via le sol, je dois reconnaître que je ne peux pas m'imaginer comment cela peut se produire dans la pratique.
As regards the mechanism for the disease spreading via the floor, I must confess that I really cannot imagine how that is going to happen in practice.
Je ne peux pas m' imaginer que la Commission puisse prendre des initiatives qui auraient pour résultat de s'écarter de l' intégration européenne et de renationaliser. Je me fais toutefois du souci et je me pose des questions.
I cannot imagine the Commission taking initiatives in order to de-Europeanise or re-nationalise in a thorough manner, but I have my concerns and questions nevertheless.
La conférence intergouvernementale a tout de même la mission de rendre la Communauté capable de faire face à un élargissement, et je ne peux pas m'imaginer comment on peut élargir cette Communauté sans une obligation interne de protéger les minorités.
The Intergovernmental Conference, of course, has a mandate to prepare the Community for enlargement, and I cannot imagine how the Community can be enlarged without an internal mechanism for the protection of minorities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.