Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président madame madame le président pour éviter sein de la commission certain nombre avec le conseil pour pouvoir avant tout entre les états l'accent sur droits de l'homme pour des raisons commissaire mesdames sein de l'union depuis longtemps

“peux pas faire autrement” in English

8 examples
Je ne peux pas faire autrement que lui obéir.
I cannot do otherwise than obey him.
Je voudrais que vous me compreniez: je ne peux pas faire autrement.
I hope you understand that I cannot proceed in any other way.
Je ne peux pas faire autrement que de travailler avec le gouvernement grec.
I cannot do other than work with the Greek Government.
Les procédures, elles sont là et je dois les respecter, je ne peux pas faire autrement.
The procedures exist and I have to observe them;
Monsieur le Président, il est rare que je sois en désaccord avec Mme Oomen-Ruijten, mais aujourd'hui, je ne peux pas faire autrement.
Mr President, I rarely disagree with Mrs Oomen-Ruijten but I have to do so today.
Cela dit, je ne peux pas faire autrement que d'appliquer des critères qui ont été approuvés par le Parlement et le Conseil, tout en observant d'ailleurs que les critères que j'avais initialement proposés étaient sensiblement différents.
Having said that, all I can do is apply the criteria that were approved by Parliament and the Council, while observing, I might add, that the criteria that I initially proposed were substantially different.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.