Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“peux donner la parole” in English

5 examples
En conséquence, je ne peux donner la parole qu'à deux députés.
Consequently, I can only give two MEPs the opportunity to speak.
S'il y a une question sur un rappel au règlement, je peux donner la parole.
If there is a request on a point of order, I can give the floor.
Après cette discussion sur la procédure budgétaire, je peux donner la parole à la commissaire responsable du budget.
As this concerns the budgetary procedure, the Commissioner responsible for the budget may speak briefly.
Je suis désolé que vous n'ayez pas eu la parole, mais, en vertu du Règlement, je ne peux donner la parole qu'à deux personnes.
I am sorry you were not called, but under the Rules of Procedure I can only give the floor to two speakers.
Par conséquent, je ne peux donner la parole qu'à deux députés du Parlement par question et j'utiliserai évidemment le critère habituel, qui consiste à alterner entre les groupes politiques.
Consequently, I can only give the floor to two Members of the House per question and naturally I shall use the usual criterion of seeking to alternate between political groups.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.