Je peux donner l'assurance de mon engagement, en tant que commissaire.
I can therefore assure you of my commitment as Commissioner.
Je peux donner l’assurance à l’honorable députée que nous ne ménageons pas nos efforts pour y parvenir.
I can assure the honourable Member that we are working very hard to achieve that.
Toutefois, je peux donner l'assurance que nous nous engageons à étudier et à évaluer en profondeur dans quelle mesure cette déclaration apporte une réponse aux inquiétudes soulevées par le groupe de contact lundi dernier.
However, I can give a commitment that we will study and fully assess to what extent that statement meets the concerns and worries raised by the Contact Group last Monday.