Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour parce qu'il commission des budgets l'opinion publique parti populaire européen par conséquent nouveaux états banque centrale dans ce cas pourrait être dans le même avec la commission commencer par prendre des mesures président je voudrais

“peux comprendre que l'on” in English

4 examples
Avec le rapatriement des réfugiés qui a suivi le conflit et une tendance nationaliste récurrente, je peux comprendre que l'on ne se trouve pas dans une situation pleinement démocratique.
After a war which has seen the repatriation of refugees, still tending towards nationalism, I can well understand why democracy has not been able to develop fully.
Je peux comprendre que l'on veuille créer des postes de travail, mais je n'accepte pas qu'ils disparaissent ailleurs; de tels agissements ne sont pas synonymes de création de nouveaux emplois et ne constituent pas un progrès pour l'Union.
I can well understand our delight at creating jobs in one place, but I do not like the fact that jobs are simply disappearing elsewhere, which means that jobs are not really being created at all and that the Union is not making any progress.
Madame le Président, indépendamment du fait que selon mes informations, la délégation parlementaire s'est bien battue - peut-être est-il possible de combattre mieux encore, toujours est-il que ce résultat a été atteint - je peux comprendre que l'on s'interroge: que faut-il faire maintenant?
Madam President, despite the fact that the parliamentary delegation managed to hold its own, from what I have heard - maybe there is even more to come, but it did get results - I can still well understand why people are asking: What do we do now?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.