Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chefs d'état chaque année derniers mois petites et moyennes centrale européenne vote sur pour le développement si nous voulons l'a dit groupes politiques suis d'accord communauté internationale rapporteur pour d'une politique sein de la commission

“peux assurer m” in English

11 examples
Je peux assurer M. Ettl que nous ne gaspillerons pas de temps.
I can assure Mr Ettl that we are not wasting time.
Je peux assurer M. le député que la Commission ne sous-estime ce problème en aucune manière, bien au contraire.
May I assure the honourable Member that the Commission does not underestimate this in any way - quite the reverse.
Je peux assurer M. Bösch que la Commission examinera pour sa part, avec vigilance, tous les progrès enregistrés.
I can assure Mr Bösch that the Commission will carefully examine all recorded progress.
J'ai le document avec moi, et je peux assurer M. Haarder qu'il contient des éléments qui devraient lui donner en partie satisfaction.
I have the document with me, and I can assure Mr Haarder that it contains the elements which should, in part, satisfy him.
Je peux assurer M. le député que le Conseil attache beaucoup d'importance à ces questions et que nous continuerons à suivre les évènements de très près.
I can assure the Member that the Council attaches great importance to these matters and that we will continue to monitor developments extremely closely.
Je peux assurer M. Kerr que l'expérience que nous avons faite, dans d'autres pays que la Grande-Bretagne également, montre comment les choses se passent quand on introduit le droit de suite.
I can assure Mr Kerr that experience from countries other than Great Britain has shown the consequences of the introduction of resale rights.
Je peux assurer M. Mann et Mme in 't Veld que la croissance économique et les emplois, qui favorisent la cohésion sociale, comptent parmi les priorités de la révision par l’Union de l’agenda de Lisbonne.
I can assure Mr Mann and Mrs in ‘t Veld that economic growth and jobs that promote social cohesion are among the priorities for Europe’s review of the Lisbon agenda.
Le seul moyen de contraindre les Américains de lever leurs sanctions passe par la voie de l'OMC et, par conséquent, je peux assurer M. Herzog que nous poursuivrons également notre action dans le dossier 301 à l'OMC.
The only way of compelling the United States to remove the sanctions is through the WTO and, therefore, I can assure Mr Herzog that we will continue with the 301 case in the WTO as well.
Je peux assurer M. Barón Crespo ainsi que d'autres intervenants que les propos tenus par M. Christopher Patten sont en tous points conformes à la position commune de l'Union européenne, qui a été confirmée ce week-end à Elseneur.
I can assure both Mr Barón Crespo and others that what Mr Patten said was, in every detail, in accordance with what is the common EU position, confirmed once again in Elsinore at the weekend.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.