News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“peux approuver ce rapport” in English
6 examplesPour toutes ces raisons, je ne peux approuver ce rapport.
For these reasons, I cannot approve the report.
C'est pourquoi je ne peux approuver ce rapport qui aggrave la démarche de la Commission.
I cannot, therefore, approve this report which makes the Commission' s approach even worse.
Cependant, il est une raison bien plus fondamentale pour laquelle je ne peux approuver ce rapport.
The main reason I cannot endorse this report is much more fundamental, however.
Le compromis tient également compte de cet amendement, de sorte que je peux approuver ce rapport avec bonne conscience en première lecture.
The compromise takes account of my amendment to this effect, which means that I can endorse the report with a clear conscience at this first reading.
Quant à la question de l'accès sans visa à l'espace de Schengen, je ne peux approuver ce rapport sous cette forme car il exige cet accès pour tous les détenteurs d'un passeport de la RAS de Hong-Kong, ainsi que pour les détenteurs d'un passeport BN(O) de Hong-Kong.
On the issue of visa-free access to the Schengen area, I cannot agree with the rapporteur's current request for this to be given to all HKSAR and BNO passport holders.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
