News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“peux également vous dire” in English
12 examplesJe peux également vous dire qu'il est faux de penser que nous stagnons.
I can also tell you that it is not true that we are not reaching out.
Je peux également vous dire que nous avons fait certains progrès lors des négociations.
I can also tell you that we made some progress during the negotiations.
Je peux également vous dire que lundi matin, tous les responsables de ce domaine ont été invités à Bruxelles.
I can also tell you that we invited all those with responsibilities in this sector to Brussels on Monday morning.
Je peux également vous dire que je suis scientifique de formation, dans le domaine de la physique qui plus est.
I can tell you that I, too, am a scientist, a physicist, by training.
Je peux également vous dire que cela ne sera probablement pas possible sans un encouragement fort de la Présidence espagnole.
I can also tell you that this probably would not be possible without strong encouragement from the Spanish Presidency.
Je ne suis pas d'accord avec vos prétendus arguments, et je peux également vous dire que nous ne les accepterons pas et que nous...
I do not agree with your so-called arguments, and I can also tell you that we do not accept that and that we shall therefore...
Toutefois, je peux également vous dire que la Commission répondra à vos attentes, comme l’a mentionné M. Vidal-Quadras Roca, et que nous ne travaillons pas seulement dans ce sens, mais aussi dans la perspective de la mise en œuvre de la législation.
However, at the same time I can tell you that the Commission will meet your expectations, as Mr Vidal-Quadras Roca mentioned, and we are working not only in this direction but also for the implementation of legislation.
Je peux également vous dire, cependant, que, si nous n’avons pas la moindre objection en ce qui concerne le contenu de la proposition de la Commission, la portée politique de cette question implique qu’il nous faut plus de temps pour l’examiner plus en détail.
I can also tell you, however, that, although we have no difficulties of any substance as regards the content of the Commission proposal, the political significance of this issue means that we do need more time to examine it more closely.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
